2020年 小学4年生からにおすすめの電子辞書について(2)

投稿日時:2020/02/08(土) 20:41

お待たせしました。
小学生4年生からのおすすめの電子辞書について、
検討した内容をお話します。

★★比較したモデル★★
カシオ Ex-Word XD-SR3800 
シャープ Brain PW-AJ1 

実際に購入することを前提に比較したので、
両方とも2019年型のもの(1年旧モデル)を候補としました。
その方がお値段がお得ですから。


★★使用対象者★★
英会話教室にかよっている小学4年生
中学3年生まで使用することを想定。
(高校からは辞書アプリを併用で使用することを想定)

上記を想定して検討したので、
すぐに辞書が簡単すぎて、
すぐに物足りなくなってしまう小学生モデルや
漢字が多すぎたり表現が難しすぎる辞書しか
入っていない高校生モデルは
今回は除外しました。


★★検討項目★★
「デバイスとしてのデザインと操作性」
「コンテンツ」


★★詳細結果★★
1. デバイスとしての機能とデザイン
  シャープ Brain PW-AJ1 カシオ Ex-Word XD-SR3800 
画面の大きさ 5.5型 5.2型
文字の美しさ 大変美しい 十分に美しい
音声のクリアーさ 非常にクリアー 非常にクリアー
電源 充電式 乾電池式
カバーの開閉 360度開く・折りたためる 360度は開かない・折りたためない
デザイン 洗練されている もっさりした感じ
操作性 直感で操作できる 直感で操作できる

詳細
3年前はほぼどの点でもシャープの方がよかったのですが、
このモデルではほとんど差がありませんでした。
3年前にシャープの方が良いと思ったのは、
発音のクリアーさと画面のきれいさ、そして操作性でしたが、
このモデルでは、いずれもほとんど差がありませんでした。
ただ、3年前に見落としていたのですが、
大きく違うのが電源です。
シャープは充電式で、カシオは電池式です。
教室で使うことを考えると、充電式だと、
充電分が切れた時に本当に使えなくなってしまうのに対して、
カシオであれば予備の電池を持っていてもらうことによって、
その心配がなくなるので、
教室に通っているお子さんにとっては、
ここは大きな違いだと思いました。

ただ、全体的なデザインは、
やっぱりシャープの方が洗練されていますね。
カシオはもっさりした感じであることは否めません。


2.辞書コンテンツ
  シャープ Brain PW-AJ1 カシオ Ex-Word XD-SR3800 
英日辞書 初心者用 ニューホライズン英和辞典
初級者用 ベーシックジーニアス英日辞書 初級クラウン英和辞典
中級者用 ジーニアス英日辞書 ジーニアス英和辞典
英英辞書 上級者用 ロングマン英英辞典
日英辞書 ジーニアス和英辞典 ジーニアス和英辞典

詳細
2つとも100以上コンテンツが入っていますが、
はっきり言いましょう!
こんなにいりません!
英語のリスニングだの単語帳だの入っていますが、
正直これを使いこなしている人はほとんどいないと思います。
つまり、英語を学習するつもりで購入するのであれば、
英語関連の辞書を比較するだけで十分です。

そして、結論から言うと、
辞書コンテンツは、カシオの方が充実しています。
カシオのニューホライズンは簡単すぎるし
ロングマンは小中学生には難しすぎるので、
活躍することはあまりないと思います。
注目すべきは初級者用の辞書である
「ベーシックジーニアス」と「初級クラウン」です。
ベーシックジーニアスは、小学生5年生くらいから適していますが、
4年生の子には少し難しいです。
漢字が読めなかったり、意味がいくつも書かれていて
どれが調べたい意味がわかりにくいからです。

反対に言うと、漢字に強いお子さんや、
5年生から使用しようとしている場合は、
ベーシックジーニアスでも十分だと思われます。

*******************************************
総まとめ
3年前に検討した時は、
コンテンツには多少難があるものの、
デバイスの機能やデザインのレベルが大きく上回っていた
シャープを選びました。
それに対し、今回比較した2019年モデルは、
デバイスの機能にほとんど差がなくなったことと、
シャープの充電方式が教室では不便とわかったこと、
わずかながらもカシオの方がコンテンツに充実していること、
以上の3点を考慮し、
カシオ Ex-Word XD-SR3800の方が良いと判断しました。

ただし、多少でも条件が違えば、評価も変わってくると思います。
両方ともすばらしい辞書であることには間違いないので、
好みで選んでもらえばいいと思います。

*******************************************

↓クリックすると、楽天に飛びます。
実際の商品を確認してみてくださいね。


カシオ Ex-Word XD-SR3800


シャープ Brain PW-AJ1